トップNews & Events

2018.12.18

< 能楽資料センター > < 鑑賞会 > 

武蔵野大学能楽資料センター主催 狂言鑑賞会 ~小林責先生を偲んで~

能楽資料センター_ポスター画像

クリックするとポスターPDFがダウンロードできます。
武蔵野大学能楽資料センター主催 狂言鑑賞会~小林責先生を偲んで~
日時 2018年12月18日(火)
会場武蔵野大学 武蔵野キャンパス6号館 雪頂講堂
東京都西東京市新町一丁目1番20号
参加費入場無料 ※事前申込制
お申込方法下記の記入事項を明記の上、往復はがきにて申込(抽選)
抽選後、公演1週間前までに返信はがきで結果をお知らせいたします。
  1. ご希望の公演(AまたはB)
  2. 氏名・フリガナ
  3. 住所
  4. 電話番号
  5. 当日使用する補助ツール(ア:日本語音声ガイド または イ:英語字幕)
応募期限 11月20日(火)必着
郵送先〒202-8585 東京都西東京市新町一丁目1番20号
武蔵野大学能楽資料センター 狂言鑑賞会係
備考A公演・B公演は完全入れ替え制です。
AまたはBのご希望の公演ごとに、往復はがきにてお申込ください。
はがき1枚につき1名様、1公演のみのお申込となります。

※今回の催しは鑑賞補助ツールに関する研究の一環です。
ご来場の皆様には、音声ガイド(日本語)または字幕(英語)を使用後、アンケートにご記入いただきます。ご理解とご協力をお願いいたします。

 


For English

201810【英文チラシ】狂言鑑賞会

Click here to download a pdf of the poster
Kyogen play appreciation
sponsored by the Noh Research Archives of Musashino University
 - In memory of Professor Seki Kobayashi -
Date and time December 18th (Tue), 2018
Venue Seccho Auditorium, Musashino Campus, Building 6
1-1-20 Shinmachi, Nishitokyo-shi, Tokyo
Admission Free *Prior application and drawing
How to apply Please send an E-mail to noh@musashino-u.ac.jp with the following information.
  1. performance (A or B)
  2. name
  3. address
  4. phone number
  5. support tool to use (English subtitles or Japanese audio guide)
Application deadline November 20th, 2018
Inquiries The Noh Research Archives of Musashino University noh@musashino-u.ac.jp
Notes *One can participate either performance A or performance B.
* Please refrain from taking pictures, audio recording, and/or video recording by any means during the play.

 

This event is held as a part of research on the support tool used to appreciate Noh & Kyogen subsidized by the Masaharu & Keiko Inoo Noh Promotion Fund.
A variety of supporting hardware has been developed to enjoy Noh and Kyogen. However, unfortunately the content created has not been reviewed in detail.
For the Kyogen appreciation session today, we will experiment in introducing English subtitles and will provide a questionnaire to be filled out. Through the analysis of the responses we would like to establish a methodology to produce high-quality content and develop an infrastructure to accumulate and share information.
Audiences are requested to use a tablet PC for English subtitles or earphones for a Japanese audio guide and to fill out the questionnaire after the performance.
Please apply with understanding and agreeing to the purpose of this research.
助成:平成30年度 公益信託 稲生雅治・惠子能楽振興基金

公演内容

【A公演 12:45開演】
解説 三浦 裕子(能楽資料センター長)

演目『川 上』かわかみ
出演盲目の夫 : 野村 万作
妻    : 野村 萬斎

演目『文 荷』ふみにない
出演太郎冠者: 石田 幸雄
主   : 竹山 悠樹
次郎冠者: 深田 博治
【B公演 15:00開演】
解説 三浦 裕子(能楽資料センター長)

演目『横 座』よこざ
出演牛主   : 野村 万作
何某   : 石田 幸雄
牛    : 飯田 豪

演目岡大夫』おかだゆう
出演聟   : 野村 萬斎
舅   : 深田 博治
太郎冠者: 月崎 晴夫
妻   : 中村 修一

<お問い合せ先>

武蔵野大学 能楽資料センター
武蔵野キャンパス1号館3階
TEL:042-468-9742 (開室日:月~木曜日)
※イベント当日は利用できません

前のページに戻る

大学案内
入試情報
教育
学部
大学院(研究科)
研究科(一覧)
研究
研究所・研究室・センター
学生生活・就職